<Item English_Text = "Hide Ditto on Hot Key if Ditto is Visible" ID = "1040">Skrýt Ditto klávesovou zkratkou pokud je viditelné</Item>
<Item English_Text = "Amount of text to save for description" ID = "2044">Množství textu k uložení pro popis</Item>
<Item English_Text = "On copy play the sound" ID = "2045">Při zkopírování přehrát zvuk</Item>
<Item English_Text = "Play" ID = "2034">Přehrát</Item>
<Item English_Text = "Paste Clip in active window after selection" ID = "1041">Vložit klip do aktivního okna po výběru</Item>
<Item English_Text = "Maximum Clip Size (in Bytes)" ID = "2046">Maximální velikost klipu (v bytech)</Item>
<Item English_Text = "(Leave blank for no limit)" ID = "2047">(prázdné = bez limitu)</Item>
<Item English_Text = "Set Database Path" ID = "1034">Nastavte cestu k databázi</Item>
<Item English_Text = "Language" ID = "2069">Jazyk</Item>
<Item English_Text = "Ignore copies that occur X milliseconds from the last copy (1000 ms = 1 sec)" ID = "2072">Ignorovat kopie, které nastaly X milisekund od poslední kopie (1000 ms = 1 sekunda)</Item>
<Item English_Text = "About Language" ID = "2073">O jazyku</Item>
<Item English_Text = "Ensure Ditto is always connected to the clipboard" ID = "1042">Udržovat Ditto stále připojené ke Schránce</Item>
<Item English_Text = "General" ID = "-1" PropertyPage = "true">Hlavní</Item>
<Item English_Text = "Multi-Paste clip separator ([LF] = line feed)" ID = "2090">Oddělovač klipů více-vložení ([LF] = řádkování)</Item>
//New item added 3/1/11
<Item English_Text = "Accepted Copy Applications (seperate by ;)" ID = "2098">Akceptované kopírovací aplikace (oddělené ;)</Item>
<Item English_Text = "Include" ID = "2095">Zahrnuté</Item>
<Item English_Text = "Exclude" ID = "2096">Vyloučené</Item>
</Ditto_Options_General>
<Ditto_Options_Supported_Types>
<Item English_Text = "&Add" ID = "1015">&Přidat</Item>
<Item English_Text = "&Delete" ID = "1016">&Smazat</Item>
<Item English_Text = "Activate Ditto" ID = "2048">Aktivovat Ditto</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2035">Win</Item>
<Item English_Text = "Named Copy" ID = "2049">Pojmenovaná kopie</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2036">Win</Item>
<Item English_Text = "Global Hot Keys for Last Ten Items Copied" ID = "2051">Globální klávesové zkratky pro deset posledních zkopírovaných položek</Item>
<Item English_Text = "Send Paste (Otherwise it will just load the item on the clipboard)" ID = "1042">Vložit (jinak bude položka pouze umístěna do Schránky)</Item>
<Item English_Text = "Position 1" ID = "2052">Pozice 1</Item>
<Item English_Text = "Position 2" ID = "2053">Pozice 2</Item>
<Item English_Text = "Position 3" ID = "2054">Pozice 3</Item>
<Item English_Text = "Position 4" ID = "2055">Pozice 4</Item>
<Item English_Text = "Position 5" ID = "2056">Pozice 5</Item>
<Item English_Text = "Position 6" ID = "2057">Pozice 6</Item>
<Item English_Text = "Position 7" ID = "2058">Pozice 7</Item>
<Item English_Text = "Position 8" ID = "2059">Pozice 8</Item>
<Item English_Text = "Position 9" ID = "2060">Pozice 9</Item>
<Item English_Text = "Position 10" ID = "2061">Pozice 10</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2042">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2043">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2044">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2045">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2046">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2037">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2038">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2039">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2040">Win</Item>
<Item English_Text = "Win" ID = "2041">Win</Item>
<Item English_Text = "Check the 'Win' Button to include the windows keyboard key in your hot key." ID = "2050">Označte tlačítko 'Win' pro zahrnutí klávesy windows do Vaší klávesové zkratky</Item>
<Item English_Text = "Send custom strokes Per Application" ID = "2091">Nastavit zkratky podle aplikací</Item>
</Ditto_Options_Shortcuts>
<Ditto_Options_Quick_Paste>
<Item English_Text = "History Starts at the Top of the list (vs. Bottom)" ID = "1042">Historie začíná v seznamu nahoře (vs. dole)</Item>
<Item English_Text = "Use Ctrl - Num for first ten copy hot keys" ID = "1033">Použít Ctrl - Num pro prvních deset klávesových zkratek kopírování</Item>
<Item English_Text = "Show text for first ten copy hot keys" ID = "1034">Zobrazit text pro prvních deset klávesových zkratek kopírování</Item>
<Item English_Text = "Show leading whitespace" ID = "2021">Zobrazit úvodní prázdné místo</Item>
<Item English_Text = "Text Lines per Entry" ID = "2062">Řádků textu na záznam</Item>
<Item English_Text = "Show thumbnails (for CF_DIB types) (Could Increase Memory Usage and Display Speed)" ID = "2022">Zobrazit miniatury (pro CF_DIB typy) (může zvýšit použití paměti a rychlost zobrazení)</Item>
<Item English_Text = "Draw RTF Text in List (for RTF types) (Could Increase Memory Usage an Display Speed)" ID = "2023">Vykreslovat RTF text v seznamu (pro RTF typy) (může zvýšit použití paměti a rychlost zobrazení)</Item>
<Item English_Text = "Find As You Type" ID = "2036">Hledat během psaní</Item>
<Item English_Text = "Ensure Entire Window is Visible" ID = "2037">Udržovat celé okno viditelné</Item>
<Item English_Text = "Show Clips That are in Groups in Main List" ID = "2038">Zobrazit klipy ve skupinách v hlavním seznamu</Item>
<Item English_Text = "Font" ID = "1040">Písmo</Item>
<Item English_Text = "Default Font" ID = "2031">Výchozí písmo</Item>
<Item English_Text = "Popup Positioning" ID = "2063">Umístění okna</Item>
<Item English_Text = "At Caret" ID = "2015">U místa vkládání</Item>
<Item English_Text = "At Cursor" ID = "2016">U kurzoru</Item>
<Item English_Text = "List Item Prefix Legend" ID = "2064">Legenda k prefixům položek seznamu</Item>
<Item English_Text = " * = Don't Auto Delete\n s = Shortcut exists\n G = Item is a Group\n ! = Item is attached to a Group" ID = "2065"> * = automaticky nemazat\n s = existuje klávesová zkratka\n G = položka je ve skupině\n ! = položka je připojena ke skupině</Item>
<Item English_Text = "Prompt when deleting clips" ID = "2039">Upozornit před smazáním klipu</Item>
//New strings added in 3.15.2 10-6-07
<Item English_Text = "Theme" ID = "2092">Téma</Item>
<Item English_Text = "About Theme" ID = "2094">O tématu</Item>
</Ditto_Options_Quick_Paste>
<Ditto_Options_Friends>
<Item English_Text = "When you recieve a sent copy if their ip or computer name is in this list then it will be put on the clipboard. Otherwise it will be in the saved clips to use at a later time." ID = "2052">Pokud obdržíte odeslanou kopii a IP nebo název počítače odesílatele bude v seznamu, potom bude kopie umístěna do Schránky. V opačném případě bude umístěna v uložených klipech pro pozdější použití.</Item>
<Item English_Text = "IP/Computer Names seperated by commas" ID = "2053">IP/Názvy počítačů oddělené čárkami</Item>
<Item English_Text = "Group Password" ID = "2054">Skupinové heslo</Item>
<Item English_Text = "If you are receiving clips from computers where your group password does not match, enter additional group passwords separated by commas" ID = "2055">Pokud přijímáte klipy z počítačů, u kterých nesouhlasí Vaše skupinové heslo, zadejte další skupinová hesla oddělená čárkami.</Item>
<Item English_Text = "Receive Passwords" ID = "2056">Hesla pro příjem</Item>
<Item English_Text = "If Send All Copies is selected then all copies from this computer will be sent to the other computer. If that is not selected then it will just be in the right click menu to send a copy to that computer." ID = "2057">Pokud je vybráno Odeslat všechny kopie, potom všechny kopie z tohoto počítače budou odeslány do jiného počítače. Jestliže tato volba není vybrána, bude odeslání možné pouze přes kontextové menu vyvolané pravým tlačítkem myši.</Item>
<Item English_Text = "Unable to initialize DAO/Jet db engine.\nSelect YES to download DAO from http://ditto-cp.sourceforge.net/dao_setup.exe\n\nRestart Ditto after installation of DAO." ID = "Error_Init_Dao">Nelze inicializovat databázový nástroj DAO/Jet.\nPro stažení DAO z http://ditto-cp.sourceforge.net/dao_setup.exe stiskněte Ano.\n\nPo instalaci DAO zrestartujte Ditto.</Item>
<Item English_Text = "the file will be renamed" ID = "File_Renamed">soubor bude přejmenován</Item>
<Item English_Text = "and a new database will be created" ID = "New_Database">a nová databáze bude vytvořena</Item>
<Item English_Text = "Updates available for Ditto.\nVisit ditto-cp.sourceforge.net for details\n\nRunning Version" ID = "Updates_Available">Je dostupná aktualizace programu Ditto.\nPro podrobnosti navštivte ditto-cp.sourceforge.net\n\nSpuštěná verze</Item>
<Item English_Text = "Update Version" ID = "Update_Version">Aktualizovaná verze</Item>
<Item English_Text = "No updates available" ID = "No_Updates">Nejsou dostupné žádné aktualizace</Item>
<Item English_Text = "This will remove all Copy Entries!\n\nContinue?" ID = "Remove_All">Budou odstraněny všechny zkopírované vstupy!\n\nPokračovat?</Item>
<Item English_Text = "Disconnect from Clipboard" ID = "Disconnect_Clipboard">Odpojit od Schránky</Item>
<Item English_Text = "Connect to Clipboard" ID = "Connect_Clipboard">Připojit ke Schránce</Item>
<Item English_Text = "Unable to initialize DAO/Jet db engine. DAO will now be installed.\n\nRestart Ditto after installation of DAO." ID = "Error_Init_Dao_Intall">Nelze inicializovat databázový nástroj DAO/Jet. DAO bude nyní nainstalováno.\n\nPo instalaci DAO zrestartujte Ditto.</Item>
<Item English_Text = "NO TARGET" ID = "No_Target">ŽÁDNÝ CÍL</Item>
//New strings added in 3.6 6-9-06
<Item English_Text = "Prompt when deleting clips" ID = "2039">Upozornit před smazáním klipu</Item>
<Item English_Text = "Clip placed on clipboard" ID = "Importing_Good">Klip byl umístěn do Schránky</Item>
<Item English_Text = "Successfully imported" ID = "Import_Successfully">Import byl úspěšný</Item>
<Item English_Text = "clip" ID = "Clip">klip</Item>
<Item English_Text = "clips" ID = "Clips">klipů</Item>
<Item English_Text = "Update clip description on save?" ID = "Update_Desc">Aktualizovat popis klipu při ukládání?</Item>
<Item English_Text = "New Clip" ID = "New_Clip">Nov├╜ klip</Item>
<Item English_Text = "Save" ID = "Save">Ulo┼╛it</Item>
<Item English_Text = "Save All" ID = "Save_All">Uložit vše</Item>
<Item English_Text = "Close Current Tab" ID = "Close">Zavřít aktuální záložku</Item>
<Item English_Text = "Current Item is not editable. A clip must have one of the clip types" ID = "NotEditable">Aktuální položku nelze upravit. Klip musí být jedním z těchto typů</Item>
<Item English_Text = "to be editable" ID = "Editable">, aby bylo možné jej upravovat.</Item>
<Item English_Text = "Do you want to save changes to" ID = "SaveChanges">Chcete ulo┼╛it zm─¢ny do</Item>